Schola Vesperis

Chant liturgique de l'église St Georges à Lyon

Dimanche 24 mars 2024, messe de 18h30

Rameaux.jpg

Hosanna, Filio David, benedictus qui venit in nomine Domini.
Hosanna, Fils de David ! Béni soit celui qui vient au nom du Seigneur !

Introït : Domine, ne longe facias

Graduel & Trait : Tenuisti / Deus, Deus meus

Offertoire : Vexilla regis
alternance polyphonique de Costanzo Festa 1495-1545

Communion : Pater, si non
alternance polyphonique d’H.Isaac 1450-1517 Choralis Constantinus

Au dernier évangile : Ave Regina caelorum

Sortie : Benedicamus Domino
Jacob Obrecht 1457-1505

Dimanche 17 mars 2024, messe de 18h30

2014-04-05-croix-barna-da-siena.jpg

Vexilla Regis prodeunt, fulget Crucis mysterium
Les étendards du Roi s’avancent, la Croix rayonne en son mystère.

Introït : Judica me

Graduel / Trait : Eripe me / Saepe expugnaverunt

Offertoire : Crux forma penitentie / Sustinere
motet anonyme de l’école Notre-Dame - XIIIe

Communion : Dominus regit me
adaptation d’après cantique russe de Carême

Hoc corpus

Au dernier évangile : Ave Regina caelorum

Sortie : Ave regina caelorum
Anonyme tchèque XVe codex Franus

Dimanche 10 mars 2024, messe de 18h30

Jherusalem.jpg

Laetare Jerusalem : et conventum facite, omnes qui diligitis eam.
Réjouis-toi, Jérusalem; et rassemblez-vous, vous tous qui l’aimez.

Introït : Laetare Jerusalem

Graduel : Laetatus sum
faux-bourdon du 7e ton Lyon 1817

Trait : Qui confidunt
faux-bourdon du 8e ton Chansonnier de Cpenhague

Offertoire : Laudate Dominum
d’après Pierre de la Rue 1452-1518

Communion : Laetatus sum
Anonyme XVIe manuscrit de Coimbra

Au dernier évangile : Ave Regina caelorum

Sortie : Laus et perennis gloria
Pierre Certon 1515-1572

Dimanche 3 mars 2024, messe de 18h30

Oculi Aquitaine 41v.jpg

Oculi mei semper ad Dominum, quia ipse evellet de laqueo pedes meos
Mes yeux sont constamment tournés vers le Seigneur, c’est lui qui dégagera mes pieds du filet.

Introït : Oculi mei

Graduel / Trait : Exsurge Domine / Ad te levavi

Offertoire : Audi benigne Conditor
alternance polyphonique de Guillaume Dufay 1400-1474

Communion : O Jhesu vivens hostia / Ave caro Christi
Anonyme tchèque XVe

Passer

Au dernier évangile : Ave Regina caelorum

Sortie : Benedicamus Domino
Anonyme XIIe Saint Martial de Limoges

Dimanche 25 février 2024, messe de 18h30

transfiguration rublev.jpg

Reminiscere miserationum tuarum, Domine, quae a saeculo sunt
Souviens-toi, Seigneur, de ta tendresse et de ta miséricorde car elles sont éternelles.

Introït : Reminiscere

Graduel & Trait : Tribulationes / Confitemini

Offertoire : Audi benigne Conditor
Alternance polyphonique d’Orlando de Lassus 1532-1594

Communion : O salutaris Hostia II
Nicolas Formé Musica simplex par bécarre 1638

Au dernier évangile : Ave Regina caelorum

Sortie : Mater regis Angelorum
anonyme XVIe Prosolaire du Puy en Velay

Dimanche 18 février 2024, messe de 18h30

miserere-rouault2.jpg

Scapulis suis obumbrabit tibi Dominus, et sub pennis ejus sperabis
Il te couvrira de ses ailes, sous ses plumes tu trouveras refuge.

Introït : Invocabit me

Graduel : Angelis suis

Trait : Qui habitat

Offertoire : Audi benigne Conditor
hymne & alternance polyphonique de Guillaume Dufay 1400-1474

Communion : Adoramus te
Loyset Compère 1445-1518

Sacpulis suis

Au dernier évangile : Ave Regina caelorum

Sortie : Benedicamus Domino
d’après Claudin de Sermisy 1490-1562

Dimanche 11 février 2024, messe de 18h30

Esto mihi.jpg

Esto mihi in Deum protectorem, et in locum refugii, ut salvum me facias.
Sois-moi un Dieu protecteur, et une forteresse, où je trouve le salut.

Introït : Esto mihi

Graduel : Tu es Deus
faux-bourdon du 3e ton - Lyon 1610

Trait : Jubilate Deo
faux-bourdon du 8e ton Chansonnier Copenhague XVIe

Offertoire : Christe qui lux es
hymne et alternance polyphonique d’Heinrich Isaac 1450-1517

Cmmunion : O salutaris Hostia
Anonyme XVIe Occo codex

Au dernier évangile : Ave Regina caelorum

Sortie : Laus et perennis gloria
Pierre Certon 1515-1572

Dimanche 4 février 2024, messe de 18h30

Exsurge.jpg

Mirifica misericordias tuas, qui salvos facis sperantes in te, Domine.
Manifeste ton amour, toi qui sauves ceux qui se confient en toi.

Introït : Exsurge

Graduel : Sciant gentes
faux-bourdon du 1er ton Octo cantica - 1584

Trait : Commovisti
faux-bourdon du 8e ton ad aequales voces - 1520

Offertoire : Super flumina Babylonis
Anonyme Portugal XVIe manuscrit de Coimbra mm12

Communion : O salutaris Hostia
Nicolas Formé 1567-1638 Musica simplex

Introibo

Au dernier évangile : Ave Regina Caelorum

Sortie : Mater regis Angelorum
anonyme XVIe Prosolaire du Puy en Velay

Dimanche 28 janvier 2023; messe de 18h30

Christ Liban.jpg

Quoniam non in finem oblivio erit pauperis, patientia pauperum non peribit in aeternum
Le pauvre ne sera pas oublié pour toujours, son attente ne sera pas vaine à jamais.

Introït : Circumdederunt me

Graduel : Adjutor in opportunitatibus
faux-bourdon parisien du 3e ton

Trait : De profundis
faux-bourdon du 8e ton - Lyon 1610

Offertoire : Circumdederunt me
Cristobal de Morales 1500-1553

Communion : O salutaris Hostia
adaptation d’après chant traditionnel géorgien

Illumina

Au dernier Évangile : Alma redemptoris Mater

Sortie : Deo gratias
Anonyme XVIe manuscrit de la Chapelle Sixtiine

Dimanche 21 janvier 2024, messe de 18h30

Ange Casseres.jpg

Adorate Deum, omnes Angeli eius ; audivit et laetata est Sion.
Adorez Dieu, vous, tous ses Anges; Sion a entendu et s’est réjouie !

Introït : Adorate Deum

Graduel : Timebunt gentes
Faux-bourdon du 6e ton, Engarandus Juvenis XVe

Alleluia : Dominus regnavit
Faux-bourdon du 8e ton, Johannes Brassart (1400-1455)

Offertoire : Dextera Domini
Giammateo Asola 1532-1609 Musices continens officium

Communion : Tantum ergo
Giammateo Asola Officium Maioris Hebdomadae

Mirabantur

Au dernier évangile : Alma redemptoris Mater

Sortie : Domine salvam fac Galliam
Faux-bourdon pour les fêtes solemnelles Paris 1771