Schola Vesperis

Chant liturgique de l'église St Georges à Lyon

Dimanche 14 janvier 2024, messe de 18h30

Cana Kalenic.jpg

Jesu impleri hydrias aqua, quae in vinum conversa est. Alleluia
Jésus ordonna de remplir les urnes d’eau, et cette eau fut changée en vin, Alleluia !

Introït : Omnis terra

Graduel : Misit Dominus
Faux-bourdon du 5e ton - Ludwig Senfl 1486-1542

Alleluia : Laudate Dominum
Verset en faux-bourdon d’après Gilles Binchois 1400-1460

Offertoire : Hostis Herodes - Novum genus
Alternance polyphonique d’Elzéar Genet de Carpentras 1470-1548

Communion : O salutaris Hostia
Adaptation d’après Juan de Anchieta 1462-1523

Dicit Dominus

Au dernier évangile : Alma redemptoris Mater

Sortie : Benedicamus Domino / Flos filius
Anonyme XIIIe Codex Montpeliier

Dimanche 7 janvier 2024, messe de 18h30

Rois Avia.jpg

Ambulabunt gentes in lumine tuo, et reges in splendore ortus tui.
Les nations marcheront vers ta lumière, et les rois vers la clarté de ton aurore.

Introït : Ecce advenit

Graduel : Omnes de Saba
faux-bourdon du 5e ton Octo cantica 1584

Alleluia : Vidimus stellam ejus
verset en faux-bourdon Graduel de Lyon

Offertoire : Reges Tharsis
faux-bourdon du 2e ton Paris 1771

Communion : Hostis Herodes impie
alternance polyphonique de Costanzo Festa 1495-1545

Vidimus stellam ejus

Au dernier évangile : Alma redemptoris Mater

Sortie : Marche des rois
chant traditionnel

Dimanche 17 décembre 2023, messe de 18h30

Gaudete.jpg

Excita, Domine, potentiam tuam, et veni, ut salvos facias nos.
Seigneur, réveille ta puissance, et viens nous sauver.

Introït : Gaudete in Domino

Graduel : Qui sedes
Faux-bourdon du 7e ton - Guillaume Dufay 1400-1474

Alleluia : Excita Domine
Verset en faux-bourdon - Gilles Binchois 1400-1460

Offertoire : Conditor alme siderum
Alternance polyphonique anonyme XVe manuscrit de Trente

Communion : Lucis eterne / Veni splendor
Anonyme XVe manuscrit de Chypre

Dicite pusillanimes

Au dernier évangile : Alma redemptoris Mater

Sortie : Veni, veni Emmanuel
Anomye médiéval à 2 voix

Dimanche 10 décembre 2023, messe de 18h30

Etoile b.jpg

Populus Sion, ecce Dominus veniet ad salvandus gentes
Peuple de Sion, voici que le Seigneur va venir pour sauver les nations.

Introït : Populus Sion

Graduel : Ex Sion
faux-bourdon du 5e ton Octo Cantica 1584

Alleluia : Laetatus sum
verset en faux-bourdon du 1er ton Octo Cantica

Offertoire : Conditor alme siderum
alternance de Virgile Le Blanc 1592

Communion : Laetatus sum
alternance polyphonique - Anonyme XVIe Portugal

Jerusalem surge

Au dernier évangile : Alma redemptoris Mater

Sortie : Benedicamus Domino
d’après Antoine de Févin 1470-1517

Dimanche 3 décembre 2023, messe de 18h30

Beatus Sever.jpeg

Erunt signa in sole, et luna, et stellis.
Il y aura des signes dans le soleil, la lune et les étoiles.

Introït : Ad te levavi

Graduel : Universi
faux-bourdon du 1er ton - chapelle pontificale

Alleluia : Ostende nobis
verset en faux-bourdon, 8e ton - Ludwig Senfl 1520

Offertoire : Conditor alme siderum
alternance polyphonique d’Elzéar Genet de Carpentras 1470-1548

Communion : Dominus dabit benignitatem
alternance polyphonique d’Heinrich Isaac 1450-1517 Choralis Constantinus

Au dernier évangile : Alma redemptoris Mater

Alma
Anonyme XVe Harmonice Musices Odhecaton

Dimanche 26 novembre 2023, messe de 18h30

Pacino di Buonaguida Laudario.jpg

Caelum et terra transibunt, verba autem mea non praeteribunt.
Le ciel et la terre passeront, mes paroles ne passeront point.

Introït : Dicit Dominus

Graduel : Liberasti nos
Faux-bourdon du 7e ton édition Ballard 1623

Alleluia : De profundis clamavi
Faux-bourdon du 7e ton Chapelle pontificale

Offertoire : De profundis
Alternance en faux-bourdon du 1er ton - Lyon 1610

Communion : Amen dico vobis
Alternance polyphonique d’Heinrich Isaac 1450-1517 Choralis Constantinus

Au dernier évangile : Salve Regina

Sortie : Salve Regina
Anonyme XVe manuscrit de Trente

Dimanche 19 novembre 2023, messe de 18h30

Dicit Albi.jpg

Benedixisti, Domine, terram tuam; avertisti captivitatem Iacob.
Vous avez-béni, Seigneur, votre terre; vous avez révoqué la captivité de Jacob.

Introït : Dicit Dominus

Graduel : Liberasti nos

Alleluia : De profundis clamavi

Offertoire : De profundis
alternance polyphonique d’Antoine Boesset 1587-1643

Communion : O sacrum convivium
d’après O florens rosa Johannes Ghiselin 1455-1511

Au dernier évangile : Salve Regina

Sortie : Salve Virgo
Adriano Biancheri Cartella musiclae 1601

Dimanche 12 novembre 2023, messe de 18h30

croix.jpg

Terribilis est locus iste, hic domus Dei est, et porta caeli
Ce lieu est redoutable, c’est la maison de Dieu et la porte du ciel !

Introït : Terribilis locus iste

Graduel : Locus iste
Faux-bourdon du 5e ton Octo cantica 1584

Alleluia : Adorabo ad templum sanctum tuum
Faux-bourdon du 7e ton - Chapelle Pontificale

Offertoire : Caelestis urbs Jerusalem
Alternance polyphonique de Jean-Étienne Langianni

Communion : Urbs Jerusalem
D’après Guillaume Dufay 1400-1474

Au dernier évangile : Salve Regina

Sortie : Deo gratias
Guillaume Dufay

Dimanche 5 novembre 2023, messe de 18h30

Alleluia De profundis.jpg

Invocabitis me, et ego exaudiam vos, et reducam captivitatem vestram de cunctis locis
Vous m’invoquerez et je vous écouterai, de partout je ramènerai vos captifs.

Introït : Dicit Dominus

Graduel : Liberasti nos
Faux-bourdon du 7e ton édition Ballard 1623

Alleluia : De profundis clamavi
Faux-bourdon du 7e ton Chapelle pontificale

Offertoire : De profundis
Diego Ortiz 1510-1570 manuscrit de Coimbra mm44

Communion : Amen dico vobis
Alternance polyphonique d’Heinrich Isaac 1450-1517 Choralis Constantinus

Au dernier évangile : Salve Regina

Sortie : Deo gratias
Guillaume Dufay 1397-1474

Dimanche 29 octobre 2923, messe de 18h30

Christ Rouaukt 3.jpg

Dignus est Agnus, qui occisus est, accipere virtutem, et divinitatem, et sapientiam, et fortitudinem, et honorem.
Il est digne, l’Agneau qui a été immolé, de recevoir la puissance et la divinité, la sagesse, la force et l’honneur.

Introït : Dignus est Agnus

Graduel : Dominabitur
faux-bourdon 5e ton Graduel de Lyon 1817

Alleluia : Potestas ejus
verset en faux-bourdon du 1er ton

Offeroire : Christus vincit
traditionnel corse du Nebbiu

Communion : Regem cui omnia vivunt / Venite exultemus Domino
Cristobal de Morales (1500-1553)

Sedebit

Au dernier évangile : Salve Regina

Sortie : Deo gratias
d’après Antoine de Févin 1470-1517