Chant liturgique de l'église St Georges à Lyon
Dimanche 15 décembre 2013, messe de 19h
Modestia vestra nota sit omnibus hominibus : Dominus prope est.
Que votre douceur soit connue de tous les hommes; car le Seigneur est proche.
Entrée : Veni, veni Emmanuel
Anonyme XVe
Consécration : O salutaris Hostia
d’après Jacob Obrecht (1457-1505)
Communion : Rorate caeli
Anonyme XVe, manuscrit de Trente
Sortie : Veni, veni Emmanuel
Dimanche 1er décembre 2013, messe de 19h
Nox præcéssit, dies autem appropinquávit.
La nuit est avancée, et le jour approche.
Entrée : Veni, veni Emmanuel
Anonyme XVe
Graduel : Universi
Faux-bourdon parisien du 1er ton royal
Offertoire : Tu lumen
Josquin Desprez (1450-1521)
Communion : Christe qui lux es et dies
Hymne & alternance polyphonique de Robert White (1538-1574)
Dimanche 24 novembre 2013, messe de 19h
Et mittet Angelos suos cum tuba et voce magna : et congregabunt electos ejus a quatuor ventis, a summis caelorum usque ad terminos eorum.
Et il enverra ses anges avec la trompette retentissante; ils rassembleront ses élus, des quatres vents, d’une extrémité du ciel à l’autre.
Consécration : O salutaris Hostia
d’après Jacob Obrecht (1457-1505)
Communion : O sacrum convivium
Anonyme XVe, d’après le manuscrit de Trente
Sortie : Salve Regina
Anonyme XVe, manuscrit de Trente
Dimanche 17 novembre 2013, messe de 19h
Bene fundata est domus Domini supra firmam petram. Alleluia.
La maison du Seigneur est solidement fondée sur la pierre inébranlable. Alleluia !
Graduel : Locus iste
Faux-bourdon de G.M.Asola (1532-1609), Ve ton
Offertoire : Urbs Jerusalem beata
d’après Guillaume Dufay (1400-1474)
Communion : Tantum ergo
Anonyme XVIe, Occo codex
Sortie : Gloria Patri
William Byrd (1543-1623)
Dimanche 10 novembre 2013, messe de 19h
In tempore messis dicam messoribus : Colligite primum zizania, et alligate ea in fasciculos ad comburendum, triticum autem congregate in horreum meum.
Au temps de la moisson, je dirai aux moissoneurs : Enlevez d’abord l’ivraie, et liez-la en bottes pour la brûler, mais le blé, recueillez-le dans mon grenier.
Consécration : O salutaris Hostia
d’après Jacob Obrecht (1457-1505)
Communion : Agnus Dei
Missa “Je ne seray plus”, Jacob Obrecht
Sortie : Benedicamus Domino
Nesbet (XVe), manuscrit de Peppys
Dimanche 3 novembre, messe de 19h
De profundis clamavi ad te, Domine : Domine exaudi vocem meam.
Du fond de l’abîme je crie vers vous, Seigneur, Seigneur écoutez ma voix.
Alleluia - De profundis
Heinrich Isaac (1450-1517), Choralis Constantinus
Offertoire : De profundis
Josquin Desprez (1450-1521)
Communion : Amen dico vobis
H.Isaac, Choralis Constantinus
Sortie : Salve Regina
Anonyme XVe, manuscrit de Trente
Dimanche 27 octobre
église St Georges, messe de 19h
Potestas ejus potestas æterna, quæ non auferetur : et regnum ejus, quod non corrumpetur.
Sa puissance est une puissance éternelle, elle ne lui sera pas enlevée ; et son règne ne sera pas détruit.
Offertoire : Jesu Rex admirabilis
hymne grégorien en alternance avec la polyphonie de G.P.Palestrina (1525-1594)
Communion : Regem cui omnia vivunt
Cristobal de Morales (1500-1553)
Da pacem Arvo Pärt (né en 1935)
Enregistré lors du XXIIe dim. après la Pentecôte (20 oct 2013)
Dimanche 20 octobre 2013
église St Georges, messe de 19h
Si iniquitates observaveris Domine, Domine quis sustinebit ? quia apud te propitiatio est, Deus Israël.
Si tu regardes les péchés Seigneur, qui subsistera ? Mais auprès de toi est le pardon, Dieu d’Israël.
Offertoire : “Da pacem”
Arvo Pärt (*1935)
Communion : “Agnus Dei”
Pierre Moulu (1484-1550), Missa Missus est Gabriel angelus
Sortie : “Gloria Patri”
Josquin Desprez (1450-1521)
O florens rosa Walter Frye (+1474)
Enregistré pour la Solennité du Rosaire (6 oct 2013)