Schola Vesperis

Dimanche 20 février 2022, messe de 18h30

Mirifica misericordias tuas, qui salvos facis sperantes in te, Domine.
Manifeste ton amour, toi qui sauves ceux qui se confient en toi.

Introït : Exsurge

Graduel : Sciant gentes
faux-bourdon lyonnais du 1er ton 1610

Trait : Commovisti
faux-bourdon du 8e ton - L. Senfl 1486-1542

Offertoire : Super flumina Babylonis
faux-bourdon à 5 voix dit du “ton de Salzbourg” 1597

Consécration : O salutaris Hostia
Anonyme parisien à 5 voix - XVIe

Communion : Christe nostra salvatio
Anonyme XVe manuscrit de Chyypre

Introibo

Au dernier évangile : Ave Regina Caelorum

Sortie : Benedicamus Domino
Anonyme XVIe manuscrit de Coimbra MM6

Dimanche 13 février 2022, messe de 18h30

Quoniam non in finem oblivio erit pauperis, patientia pauperum non peribit in aeternum
Le pauvre ne sera pas oublié pour toujours, son attente ne sera pas vaine à jamais.

Introït : Circumdederunt me

Graduel : Adjutor in opportunitatibus
Faux-bourdon parisien du 3e ton

Trait : De profundis
Faux-bourdon lyonnais du 8e ton

Offertoire : Circumdederunt me
Cristobal de Morales 1500-1553

Consécration : O salutaris Hostia
Anonyme XVIe - confrérie de Sainte-Barbe Ms d’Amiens

Communion : Illumina faciem tuam
Heinrich Isaac 1450-1517 Choralis Constantinus

Illumina

Au dernier Évangile : Ave Regina caelorum

Sortie : Deo gratias
Anonyme XIIe - Saint Martial de Limoges

Dimanche 6 février 2022, messe de 18h30

Senex puerum portabat, puer autem senem regebat.
Le vieillard portait l’enfant, mais l’enfant conduisait le vieillard.

Introït : Suscepimus Deus

Graduel : Suscepimus Deus
Faux-bourdon lyonnais du 5e ton

Trait : Nunc dimittis
Faux-bourdon du 1er ton Chansonnier de Copenhague

Offertoire : Lumen ad revelationem gentium/Nunc dimittis
Faux-bourdon de Laurent Dandin 1584

Consécration : Tu lumen
Josquin Desprez 1450-1521

Communion : Christe qui lux es
Robert White 1538-1574

Responsum

Au dernier évangile : Ave Regina caelorum

Sortie : Ave Maria
Anonyme XVIe Codex Basevi

Dimanche 30 janvier 2022, messe de 18h

Mirabantur omnes de his quæ procedebant de ore Dei.
Tous étaient stupéfaits des paroles qui sortaient de la bouche de Dieu.

Introït : Adorate Deum

Graduel : Timebunt gentes
Faux-bourdon du 6e ton, Engarandus Juvenis XVe

Alleluia : Dominus regnavit
Faux-bourdon du 8e ton, Johannes Brassart (1400-1455)

Offertoire : Exaltabo te
Psaume 144 en faux-bourdon du 4e ton

Consécration : O salutaris Hostia
Nicolas Formé 1567-1638

Commmunion : Tantum ergo
Costanzo Festa 1495-1545

Au dernier évangile : Alma redemptoris Mater

Sortie : Domine salvam fac Galliam
Faux-bourdon pour les fêtes solemnelles Paris 1771

Dimanche 23 janvier 2022, messe de 18h30

Adorate Deum, omnes Angeli eius ; audivit et laetata est Sion.
Adorez Dieu, vous, tous ses Anges; Sion a entendu et s’est réjouie !

Introït : Adorate Deum

Graduel : Timebunt gentes
Faux-bourdon du 6e ton, Engarandus Juvenis XVe

Alleluia : Dominus regnavit
Faux-bourdon du 8e ton, Johannes Brassart (1400-1455)

Offertoire : Venite exultemus Domino
d’après Qui plus aimme Guillaume de Machaut 1300-1377

Consécration : O salutaris Hostia
d’après Johannes Prioris 1460-1514

Communion : Mirabantur
Alternance polyphonique d’Heinrich Isaac 1450-1517 Choralis Constantinus

Au dernier évangile : Alma redemptoris Mater

Sortie : Deo gratias
d’après Antoine de Févin 1470-1512

Dimanche 16 janvier 2022, messe de 18h30

Jesu impleri hydrias aqua, quae in vinum conversa est. Alleluia
Jésus ordonna de remplir les urnes d’eau, et cette eau fut changée en vin, Alleluia !

Introït : Omnis terra

Graduel : Misit Dominus
faux-bourdon du 5e ton - 1510

Alleluia : Laudate Dominum
verset en faux-bourdon d’après Gilles Binchois 1400-1460

Offertoire : Hostis Herodes
Alternance polyphonique de Costanzo Festa 1495-1545

Consécration : O salutaris Hostia
d’après Robert White 1538-1574

Communion : Confitebor tibi
d’après Alma polis Religio Juan de Porta XIVe

Dicit Dominus

Au dernier évangile : Alma redemptoris Mater

Sortie : Par un genre de son pouvoir
Charles de Courbes O Herodes 1580-1628

Dimanche 9 janvier 2022, messe de 18h30

Gaudeat Pater tuus et Mater tua, et exsultet quae genuit te.
Que ton père et ta mère se réjouissent, qu’exulte celle qui t’a donné le jour.

Introït : Exsultat gaudio

Graduel : Unam petii
faux-bourdon du 5e ton - 1510

Alleluia : Vere tu es
verset en faux-bourdon du 8e ton, Johannes Brassart 1400-1455

Offertoire : Da magne Pater
Attribué à Jean Hanelle 1380-1436 manuscrit de Chypre

Consécration : O salutaris Hostia
d’après Si doulcement Anonyme XVe ms de Chypre

Communion : Summe summi / Summa summi
Gilet Velut XVe

Au dernier évangile : Alma redemptoris Mater

Sortie : O lux beata caelitum
hymne de la Sainte Famille, d’après le Cancionero de Palacio XVe

Dimanche 2 janvier 2022, messe de 18h30

Ambulabunt gentes in lumine tuo, et reges in splendore ortus tui.
Les nations marcheront vers ta lumière, et les rois vers la clarté de ton aurore.

Introït : Ecce advenit

Graduel : Omnes de Saba
Faux-bourdon du 5e ton Octo cantica 1584

Alleluia : Vidimus stellam ejus
Verset en faux-bourdon, 2e ton Graduel de Lyon

Offertoire : Hostis Herodes impie
Alternance polyphonique de Costanzo Festa 1495-1545

Consécration : O salutaris Hostia
Anonyme XVe d’après manuscrit de Chypre

Communion : Hodie puer nascitur
Attribué à Jean Hanelle manuscrit de Chypre XVe

Vidimus stellam ejus

Au dernier évangile : Alma redemptoris Mater

Sortie : Marche des rois
Chant traditionnel d’origine provençale

Dimanche 19 décembre 2021, messe de 18h30

Aperiatur terra et germinet salvatorem.
Que s’ouvre la terre et fasse germer le Sauveur !

Introït : Rorate caeli

Graduel : Prope est Dominus
faux-bourdon du 5e ton Octo Cantica 1584

Alleluia : Veni Domine
verset en faux-bourdon - anonyme, 3e ton

Offertoire : Conditor alme siderum
alternance polyphonique d’Elzéar Genet de Carpentras 1470-1548

Consécration : O salutaris Hostia / Conditor
d’après Virgile Le Blanc - XVIe

Communion : Lucis eterne / Veni splendor
Anonyme XVe manuscrit de Chypre

Ecce virgo

Au dernier évangile : Alma redemptoris Mater

Sortie : Ave Maria
adaptation - traditionnel russe

Dimanche 12 décembre, messe de 18h30

Excita, Domine, potentiam tuam, et veni, ut salvos facias nos.
Seigneur, réveille ta puissance, et viens nous sauver.

Introït : Gaudete in Domino

Graduel : Qui sedes
Faux-bourdon du 7e ton - Guillaume Dufay 1400-1474

Alleluia : Excita Domine

Offertoire : O Sapientia
Alternance polyphonique anonyme du ms de Trente XVe

Consécration : O salutaris Hostia
Anonyme XVIe Ms d’Amiens

Communion : Conditor alme siderum
Alternance polyphonique anonyme du ms de Trente XVe

Dicite pusillanimes

Au dernier évangile : Alma redemptoris Mater

Sortie : Veni, veni Emmanuel
Anomye médiéval à 2 voix